دنیای تصویرآنلاین-در مجموعه سه قسمتی«قاتلان» محصول شبکه «بی.بی.سی» جان مالکوویچ نقش هرکول پوآری مسن را بازی کرده است که در پی یافتن یک قاتل زنجیره ای است.
این قاتل قربانیان خود را به ترتیب حروف الفبا می‌کشد.تعدادی از ببینندگان تغییر در این کاراکتر محبوب را دوست داشتند اما بیشتر ببینندگان تغییراتی که در ارائه شخصیت هرکول پوآرو انجام شده نپسندیدند.مردم در توئیتر ابراز تنفر و بی علاقگی خود را به این کاراکتر بیان کردند به ویژه که ایفای نقش جان مالکوویچ را با دیوید ساچت مقایسه شده است.