جیک جیلنهال بازیگر مجموعه کوتاه تلویزیونی «پسر/The Son;» شد که دنی ویلنوو، جاناتان نولان و لیزا جوی تهیه می‌کنند.
«پسر» محصول شبکه اچی.بی.او است و براساس رمانی به همین نام نوشته نویسنده نروژی یو نسبو است.
نسبو نویسنده سرشناس داستان‌های جنایی نروژ و موسیقی‌دان است.
«پسر» به عنوان داستان انتقام جویی توصیف می شود که در میان سلسله مراتب فساد اسلو وجود دارد. جیلنهال و کمپانی‌اش ناین استوریز پروداکشنزبه همراه کمپانی ریور مارکر تهیه کننده پروژه است. لنوره زیون به عنوان نویسنده ، تهیه کننده اجرایی و مجری طرح همکاری خواهد کرد. دنی ویلنوو نیز احتمالا کارگردانی پروژه را برعهده خواهد داشت.
کتاب «پسر» به فارسی نیز ترجمه شده است.
داستان درباره شخصیتی به نام سانی لوفتوس است که برای جرم مرتکب نشده‌ای در زندان است. به جبران این حبس به او مواد مخدرمی‌رسانند تا مشکل اعتیادش را برطرف کند. وقتی او درباره مرگ پدرش حقیقت را در می‌یابد، زندگی او کاملا دستخوش تغییر می‌شود.