این روزها کنت برانا مشغول کار بر روی «قطار سریع‌السیر شرق» یکی از شناخته شده‌ترین رمان‌های آگاتا کریستی با محوریت شخصیت هرکول پوآرو است. نقش کارآگاه بلژیکی تیزهوش را هم خود برانا ایفا خواهد کرد. اما تب رمان‌های جنایی کریستی دوباره به هالیوود برگشته و استودیوی فاکس درصدد اقتباس از«شاهدی برای تعقیب» توسط بن افلک است.
«شاهدی برای تعقیب» سال 1957 دستمایه‌‌ی ساخت فیلمی با همین نام به کارگردانی بیلی وایلدر و با حضور ستارگانی چون مارلین دیتریش، تایرون پاور و چارلز لاوتون شده و امروزه یکی از آثار کلاسیک سینما به شمار می‌آید.
باید دید افلک پرکار این روزها که سرش به پروژه‌های زیادی گرم است، با این اقتباس یا بازسازی سینمایی از درام دادگاهی و نوآر چه می‌‌کند.