«فروشنده» این روزها در فرانسه به روی پرده رفته و واکنشهای متفاوتی را به همراه داشته است. رسانههای فرانسوی هم یک به یک به سراغ اصغر فرهادی میروند تا درباره مسائل مختلف، از «فروشنده» گرفته تا سینمای ایران و جایزه، با این فیلمساز سرشناس ایرانی گفتگو کنند.
امروز خبرگزاری فرانسه (آژانس فرانس پرس) گفتگویی را با فرهادی منتشر کرده است. این گفتگو در لسآنجلس صورت گرفته و در آن فرهادی از تجربه بردن جایزه اسکار در سال 2011 و چگونگی نوشتن فیلمنامههایش گفته:
-زمانی بود که سیاستمدارها چه در ایران و چه در آمریکا مدام از جنگ حرف میزدند. اما موقع دریافت اسکار خوشحال بودم که حالا صحبت از فرهنگ است. احساسم این بود که به جای سیاستمدارها مردم دو کشور با هم وارد تعامل شده اند.
-وقتی که مینشینم و فیلمنامه مینویسم، با خودم نمیگویم که این فیلم قرار است توسط مخاطبان خارجی دیده شود و پس به این دلیل باید چیزهایی را به فیلمنامه اضافه کنم. همیشه با این تصور مینویسم که مخاطبم میتواند هرکسی در هرجایی از دنیا باشد و آن چیزی را مینویسم که دلم بهم میگوید.